Brother.
Brother, wake up!
Sister Lu Hua, isn't this against our rules?
He's the one who broke the rules.
He disregarded military orders and got drunk in defiance.
He even gave up his emblem.
We'll see how he answers to Master when he goes back to Wu Tang.
The evil cult is here!
Where are they?
- They're almost here. - Be careful, everyone.
Form an array!
I'm bleeding! I'm a dead man!
It's only a bruise.
Stop the fighting!
Have you lost your mind?! Do you know who the enemy is?
Miss.
Don't you recognize me?
In the ancient city...
You're from Chung Yuan. I must kill you.
Then do it!
Cho Yi Hang!
Don't move.
Please excuse me.
If I don't rescue you now, it may be too late.
I think the witch has cast a spell on him.
I don't think it's that simple.
The witch actually spared his life and left with him.
Judging from the way they looked at each other... They must be intimate.
Shut up!
How can one bewitched by a wolf girl
command Chung Yuan to fight the foreign tribes.
Brother Tzu Yang, you should reconsider who should succeed you as Joint Chief.
Let's stop talking. Find him quickly so that he can explain to me personally.
Little brother, don't be this way! Hurry up and sleep now.
Women are a dime a dozen. I'll find you one 1 0 times better tomorrow.
No. I only want her!
Have you lost your mind?
The fool killed so many people from Chung Yuan for us.
You think she'll get away?
I must let her know she has hurt me so.
It's no more painful than 20 years ago when the bastard, Tze Yang,
drove us out of Chung Yuan.
Chi Wu Shuang!
You two have abandoned the straight path, become obsessed with the evil cult
and brought chaos and confusion to Chung Yuan.
Your lives will be spared, but you will be expelled.
No, we must kill them...
Please quiet down, Chiefs.
I agree that these two are evil and deserve what's coming to them,
but we are orthodox clans.
We must not condemn them, but give them a chance.
Chi Wu Shuang, we will give you a chance.
Starting today, you two may never set foot in Chung Yuan again.
Little brother, we must not feel for anyone.
We must only hate and subdue.
We took the wolf girl in only to use her as our tool to kill
at the bastards in Chung Yuan.
She's only a killing machine.
You must remember that, alright?
I am the only one you cannot afford to lose.
Get away!
It's all your fault!
Why do you always have to follow me? I don't want you.
You don't want me? Do you have a choice?
I want the wolf girl...
Take a look at yourself. Nobody would want you!
Why do you have the word "lien" tattooed on you?
I only know this is my last name.
I don't have a first name.
Everyone should have a name.
I was brought up by wolves.
It was Chi Wu Shuang who took me in and brought me into the evil cult.
I was taught kung fu and trained to be a killing machine.
Let me give you a name.
Lien...
Lien Kung Fu?
I remember now. The first time I saw you.
You were standing on top of a hill.
Your clothes sparkled from the moonlight.
Why don't we call you Lien Ni Chang.
Lien Ni Chang?
Let us find a place far away and leave all this chaos behind.
Are you sure you're able to leave Wu Tang and give up being Joint Chief?
This world does not belong to us. Let them fight it out.
What would you do when I'm old and my hair has turned white?
That you don't have to worry.
Have you ever heard of a flower called the majestic flower?
It blooms once every 20 years.
Once consumed, you'll be immortal. If your hair truly turned completely white,
I will get you the majestic flower even if I have to risk my life!
Promise me, promise me.
What?
I hate it most when people distrust. Please don't ever distrust me.
I swear.
Heaven and earth as my witness, I swear should l, Cho Yi Hang ever
Iet Lien Ni Chang down, I would be struck by thunder and lightning!
"Wait for me."
Why? Why do you disappoint me?
Answer me!
Why are you getting so excited?
Why don't you just pick out another girl from the wolf lair,
wait a couple of decades for her to grow up and then she's all yours.
I only fear that by then you would've lost it already.
You shut your mouth!
I have spent so much time and effort on you.
How can you just walk out on me?
I have decided which path to take and will not change my mind.
You think this is all it takes to leave the cult?
What do you want?
You know exactly what my brother wants.
If you let me leave the cult, you may have whatever you want.
Little brother, it's no use even if you lick her all over.
Her heart already belongs to someone else.
You only have a piece of second-hand junk.
I've been your siamese twin for all these years
and you can't even recognize the normal physical reactions of a woman.
Your mind must be really rusted.
Did you give it to someone else?
The last time you disappeared, were you with the Wu Tang bastard?
He's not a bastard. His name is Cho Yi Hang.
What did he give you?
A name.
I am now Lien Ni Chang, not a wolf girl.
Everyone should be given a name at birth.
Little brother, what a common name.
So she wants to be a common person.
Lien Ni Chang.
You want to be a commoner?
Alright. Then you'll leave the cult like a commoner.
By this time, Uncle Kuei finally became the big general he had been dreaming of.
Only then did I fully appreciate the meaning of
what he said to me in Shanhaikwan.
I couldn't believe a hero who always wanted to wipe out the Manchurians
would betray his people and give the Ching troops safe passage through.
Undress!
Go!
Go to hell!
Remember...
You may not use any kung fu.
Let's just see if true love is really so powerful.
Shut up!
Let the slut have it!
Stop!
I've already said it. Nobody can make it through this one.
Can I leave now?
Go!
Sister, your wedding gown.
Cho Yi Hang.
The traitor, Wu San Kuei, has led the Ching troops through the gates.
At this crucial hour, when the fall of the Ming dynasty is imminent,
we should be defending our empire, not sleeping with the enemy.
Ni Chang and I have decided to give up the outside world and become recluses.
Cho Yi Hang, for that witch, are you willing to be remembered as a sinner?
You may leave.
Fool!
You betray even those closest to you!
Yi Hang, regardless...
Master did raise you.
You should at least go back and explain to him in person.
Wait.
Since you left, Master rarely spoke.
I think you really made him angry this time.
You should think carefully how you are going to explain yourself.
What happened?
Master's body!
Where's Master's body?
Find the body! Hurry!
Yes.
Uncle... Uncle...
Brother, Brother...
Chief, Chief...
Brother Cho!
Hsin Cheng!
Brother Cho.
I'm hurt badly.
Hsin Cheng, tell me who did this to you!
Who did it? Tell me! - I don't want to die...
Hsin Cheng, tell me who did this to you now!
While you were away, the wolf girl brought along her men to kill us.
Why would she do this?
I never thought Wu Tang would end up like this.
She wouldn't do this.
Why are you still trying to protect her?
She was brought up by wolves and can never be tamed.
Look at Wu Tang today! It's all because of your lust for that witch!
You're still so obsessed?!
Cho Yi Hang, wake up!
I've only come to see Cho Yi Hang.
Witch, how dare you still come for him after you've killed so many!
What?
Damn witch!
Stop fighting!
Let's go.
I just want to ask you one question.
Did you do this?
Their deaths are none of my concern.
I just want to know, are you coming with me?
Why did you do it?
Why?
Don't let her get away!
Let's kill this witch!
Why didn't you believe me?
I hate it most when people distrust.
You would never distrust me, would you?
Heaven and earth as my witness, I swear, should l, Cho Yi Hang
ever distrust Lien Ni Chang, I would be struck by thunder and lightning!
The witch is possessed! Kill her now!
Ni Chang!
She is dead.
Ni Chang!
Yi Hang!
Come over here.
Master.
Yi Hang, why didn't you listen to me all these years?
Why did you go against my every wish?
Yi Hang, Wu Tang has been destroyed.
How can you face your Master?
Master, l...
Idiot!
Congratulations!
I wish you two lovebirds a long and happy life.
You are going to die a horrid death.
Come out!
You come out here!
Brother Cho, why did you treat me so?
Watch out!
Who do you think you are to steal my woman?
Who do you think you are??
Little brother, cut the bitch's heart out!
Come on!
What are you waiting for? Kill her!
Kill her!
Did you hear me? Why don't you kill her? Kill her!!
Come on! Do it now! Kill her!!
Little brother, I never thought that in the end,
you'd be the one to bring yourself down.
Never knew sleeping like this would be so comfortable.
Ni Chang. Ni Chang!
Hate and despair
Who knew love could be so hard
Love and hate I cannot resolve
Passion faded and youth consumed
All at once I held in my hand
The past and the future
Can we call this love everlasting?
I do believe when parting your embrace
will sooth my sorrow...
... Hate and despair
Who knew love could be so hard
Love and hate I cannot resolve
Passion faded and youth consumed
All at once I held in my hand
The past and the future
Can we call this love everlasting?
I do believe when parting your embrace
will sooth my sorrow
Fire cannot burn
Love cannot alter
her white hair